Enhanced Endpoints to Include ‘documentCategoryType’

The following REST API endpoints have been enhanced to include ‘documentCategoryType’ in the
responses:

● GET Agency/documents
● GET Onboarding/employee
● GET Onboarding/onboardingdocument
● GET Onboarding/onboardingdocuments