Onboarding Cancellation Restriction

Cancelling an onboarding within Bullhorn ATS is now only possible from a Candidate and/or
Placement record. This change was implemented to prevent an onboarding from being cancelled
without a note being added.